Các kiểu phông chữ hỗn hợp trong Excel 2019 cho vấn đề tiếng Trung và tiếng Anh

Tôi vừa mua một chiếc Lenovo X1 Extreme và một phiên bản Office 2019 Home độc ​​lập chính hãng. Tuy nhiên, khi cài đặt Office 2019, tôi ngay lập tức nhận thấy sự cố với Excel 2019.

Tôi có các tệp Excel chứa đầy các bảng và nhiều ô chứa cả ký tự tiếng Trung và tiếng Anh. Công ty của tôi và tôi thích tiếng Anh ở Times New Roman hơn trong khi tiếng Trung ở 標 楷體. Trước đây, ví dụ như Excel 2013, tôi hoàn toàn không có vấn đề gì khi đánh dấu toàn bộ trang Excel trước, chọn phông chữ Trung Quốc, sau đó chọn phông chữ tiếng Anh để cả ký tự tiếng Trung và tiếng Anh đều ở phông chữ mà tôi muốn. Tuy nhiên, khi tôi cố gắng thực hiện thủ thuật tương tự với Excel 2019, các ký tự Trung Quốc sẽ KHÔNG ở với 標 楷體 và thay đổi thành Times New Roman với các ký tự tiếng Anh. Sự cố này xảy ra bất kể ký tự tiếng Trung và tiếng Anh nằm trong cùng một ô hoặc các ô khác nhau của cùng một trang tính Excel. Điều đó có nghĩa là tại thời điểm này, để đối phó với vấn đề này, tôi cần nhấp vào từng ô Excel một và chỉnh sửa từng ô riêng lẻ và lặp lại hơn 500 lần trên mỗi trang tính Excel.

Ảnh 1 Đánh dấu toàn bộ trang tính Excel và trước tiên hãy chọn kiểu phông chữ 標 楷體. Lưu ý rằng cả tiếng Anh và tiếng Trung đều ở kiểu phông chữ 標 楷體 trong bước này.

Ảnh 2 ký tự tiếng Trung sẽ chuyển về Times New Roman với cài đặt kiểu phông chữ tiếng Anh (Times New Roman)

Ảnh 3 Đây là những gì tôi muốn có: tiếng Trung trong 標 楷體 và tiếng Anh trong Times New Roman.

Tôi đã thử tất cả cài đặt tải xuống khác nhau của Office 2019 (32-bit, 64-bit, cài đặt mặc định), đã tải xuống và cài đặt gói ngôn ngữ tiếng Trung nhưng điều tương tự vẫn tồn tại.

Vấn đề tương tự thực sự đã xảy ra một lần với Excel 2016 chính hãng trên Lenovo X240 trước đây của tôi. Cuối cùng, tôi cần mang X240 của mình trở lại đại lý để định dạng lại và cài đặt lại Windows 10 và Office 2016 hai lần để giải quyết vấn đề. Do đó, tôi thực sự tự hỏi nếu có bất kỳ cài đặt nào (cả Windows 10 và Office 2019) tôi có thể thay đổi để giải quyết vấn đề kiểu phông chữ Excel này mà không cần mang X1 Extreme mới của tôi trở lại đại lý để định dạng lại và cài đặt lại toàn bộ Windows 10. Cảm ơn.

Câu trả lời:
> Xin chào Michelangelo ,>
> Chúng tôi đánh giá cao bạn đã dành thời gian cung cấp tất cả các thông tin cần thiết liên quan đến vấn đề này. Hiện tại, tôi sẽ lặp lại quy trình tương tự để cô lập vấn đề. Tôi sẽ cho bạn biết ngay khi có thể nếu có bản cập nhật. Vui lòng chờ. >
> Nếu bạn có thêm câu hỏi, vui lòng cho tôi biết bằng cách trả lời chủ đề này. Bằng cách này, tôi sẽ nhận được thông báo và phản hồi lại cho bạn ngay khi có thể.
Eileen

Câu trả lời:
> Tôi đã cố gắng tái tạo cùng một quy trình mà bạn đang làm trong Excel và tôi nhận được kết quả tương tự. Khi bạn đánh dấu toàn bộ trang, nó sẽ luôn thay đổi thành bất kỳ kiểu phông chữ nào bạn đã chọn. Tuy nhiên, như bạn đã đề cập, trước đây bạn có thể thực hiện quy trình cụ thể này bằng cách sử dụng Excel 2013 và Excel 2016.>
> Chúng tôi muốn biết liệu bạn có còn tình cờ thiết bị trước đây mà bạn đang sử dụng đã cài đặt Excel 2016 hay không. Nếu bạn vẫn còn, tôi muốn yêu cầu một đoạn video ghi lại quá trình đã nói để chúng tôi cô lập thêm mối lo ngại của bạn. Bạn có thể ghi lại màn hình của mình bằng PowerPoint 2016. (Vui lòng sử dụng tệp mẫu cho mục đích bảo mật). Tiếp tục các bước được cung cấp trên liên kết này. >
> Khi bạn đã lưu tệp, bạn có thể gửi tệp đó dưới dạng trả lời cho tin nhắn riêng tư mà tôi đã gửi cho bạn. Để xem hộp thư đến của bạn, hãy đi tới Hồ sơ của tôi> Xem tin nhắn riêng tư . >
> Để thông báo cho chúng tôi và yêu cầu chúng tôi liên hệ lại với bạn, chỉ cần trả lời bài đăng này. >